Cry of the Prostitute uncut blu-ray ADDED

A collection of completed Requests and Submissions as of December 28th 2014. This is for reference only.

Moderator: Forum Team

Cry of the Prostitute uncut blu-ray ADDED

Postby Åsmund_Utvik » 19 Oct 2018 13:56

Title:Cry of the Prostitute
Country:Germany
Region:B
Releasing Studio:Filmart Polizieschi Edition
Case Type:keep Case
Aspect Ratio:2.35:1
Codec: (MVC, AVC MPEG-4, VC-1, MPEG-2) AVC MPEG-4
Picture: (1080p/1080i 60/1080i 50 etc) 1080p
Soundtracks:German DTS-HD master 1.0, Italian DTS-HD master 1.0, English DTS-HD master 1.0 (some parts of the english track is in italien with burnt in english subtitles)
Subtitles (are they optional?y):German and German Fehlestellen (There is n english subtitles. I know several webpages have english but there is none her)
(both subtitles works on German DTS-HD master 1.0, Italian DTS-HD master 1.0, English DTS-HD master 1.0)
https://i.postimg.cc/Y0FD1xD4/cry-of-2.png (this is the dvd menu but identical menu on the blu-ray)
Cuts: (and if you know it, precise run time)
Export version (96:12)
Italian longer version (97:16)
Commentaries:
Extras:
Booklet (8 pages) in german
Trailers:
"Italien trailer" (1080p) (3:35)
"USA Trailer" (1080p) (0:35)
Bonus Trailers:
"Polizieschi Edition trailers" (1080p) (10:24)
(it is in italian and mixed togheter so i cant identify the movies)
(and yes. This is check several times. It is so much longer that the dvd)
"Giallo Edition" (1080p) (3:52)
(it is in italian and mixed togheter so i cant identify the movies)
Notes:
Easter Eggs:
Amazon ASIN (UK, French, German, USA releases only):B077VVXRHC
Source:*Own it

Dvd-copy
IMDB:
Country:Germany
Region:All
Releasing Studio:Filmart Polizieschi Edition
Case Type:keep Case
Aspect Ratio:2.35:1
Anamorphic?:Yes
PAL or NTSC?:Pal
Soundtracks:German Dolby Digital 1.0 mono, English Dolby Digital 1.0 mono, Italian Dolby Digital 1.0 mono
Subtitles (are they optional?y):German
(there is more subtitles in the menu but they NOT working. There are only 1 subtitles working. The german subtitles optional is working for all languages, German, italian and english)
That one
Cuts: (and if you know it, precise run time) (93:15)
Commentaries:
Extras:Trailer
"Italien trailer" (3:25)
(no subtitles)
"USA Trailer" (0:32)
(no subtitles)
Bonus Trailers:
"Polizieschi Edition trailers" (3:07)
(it is in italian and mixed togheter so i cant identify the movies)
(no subtitles)
https://i.postimg.cc/nL7xhvpL/trailer.png
"Giallo Edition" (1080p) (2:17)
(it is in italian and mixed togheter so i cant identify the movies)
(no subtitles)
Notes:
Easter Eggs:
Amazon ASIN (UK, French, German, USA releases only):B077VVXRHC
Source:*OWN IT
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray

Postby James-Masaki_Ryan » 20 Oct 2018 13:47

Åsmund_Utvik wrote:Soundtracks:German DTS-HD master 1.0, Italian DTS-HD master 1.0, English DTS-HD master 1.0 (some parts of the english track is in italien with burnt in english subtitles)
Subtitles (are they optional?y):German and German Fehlestellen (There is n english subtitles. I know several webpages have english but there is none her)
(both subtitles works on German DTS-HD master 1.0, Italian DTS-HD master 1.0, English DTS-HD master 1.0)
https://i.postimg.cc/Y0FD1xD4/cry-of-2.png (this is the dvd menu but identical menu on the blu-ray)
Cuts: (and if you know it, precise run time)
Export version (96:12)
Italian longer version (97:16)

So there are two versions, Export and Italian. Do they both have the same audio and subtitles?
You said there are burned-in English subtitles for portions in Italian that are in the English track. So if you watch the movie in Italian or German, there are burned-in English subtitles for those portions? And this is for both the Export and Italian versions?

Soundtracks:German Dolby Digital 1.0 mono, English Dolby Digital 1.0 mono, Italian Dolby Digital 1.0 mono
Subtitles (are they optional?y):German
(there is more subtitles in the menu but they NOT working. There are only 1 subtitles working. The german subtitles optional is working for all languages, German, italian and english)
That one
Cuts: (and if you know it, precise run time) (93:15)

Are there burned-in English subtitles on the DVD like the Blu-ray?
Also what is "That one" ?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 20 Oct 2018 15:31

So there are two versions, Export and Italian. Do they both have the same audio and subtitles? yes same both
You said there are burned-in English subtitles for portions in Italian that are in the English track. So if you watch the movie in Italian or German, there are burned-in English subtitles for those portions? And this is for both the Export and Italian versions?

No the english subtitles for the italian is ONLY for the english version.

And this is for both the Export and Italian versions? same for this

So only burned in english subtitles for the english (italian bits), rest optional german
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 20 Oct 2018 15:33

Are there burned-in English subtitles on the DVD like the Blu-ray? there is no english subtitles for the rest only of the movie, Only the english parts
Same as the code red ones "Some scenes were not in the edited US English-language release so were never dubbed in English. These are presented in Italian with English subtitles."
Also what is "That one" ? must be misprint

and yes 2 version (I guess the code red is the export version)
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby James-Masaki_Ryan » 20 Oct 2018 22:07

Åsmund_Utvik wrote:You said there are burned-in English subtitles for portions in Italian that are in the English track. So if you watch the movie in Italian or German, there are burned-in English subtitles for those portions? And this is for both the Export and Italian versions?

No the english subtitles for the italian is ONLY for the english version.

But the English subtitles are burned-in, yes? So if you change to Italian or German audio, the English subtitles must be there, is that right?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 20 Oct 2018 22:46

But the English subtitles are burned-in, yes? So if you change to Italian or German audio, the English subtitles must be there, is that right?
no. The english subtitles are only burned in on the english track. If you change to italian og german you get nothing except if you changed to german
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 20 Oct 2018 22:49

it is easy: If you use the english track you get parts in italien and then english burned in subtitles
if you changed to german trackyou get parts in italian with german optional subtitles
if you change to italian track you german optional subtitles
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby James-Masaki_Ryan » 20 Oct 2018 22:58

To change audio tracks, I assume you must choose from the menu, and cannot change languages during playback?
If the English version has burned-in English subtitles, this must be a separate title from the German or Italian audio versions.

Is the runtime for the English audio version and the Italian/German audio version exactly the same?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 20 Oct 2018 23:15

To change audio tracks, I assume you must choose from the menu, and cannot change languages during playback?
If the English version has burned-in English subtitles, this must be a separate title from the German or Italian audio versions.

Ok i rechecked again. You were right asking. You get both english during on the german version too and if you choice german subtitles you get both

Is the runtime for the English audio version and the Italian/German audio version exactly the same?yes
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 20 Oct 2018 23:16

so to verify yes you get burned in english subtitles on the german track too
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby James-Masaki_Ryan » 20 Oct 2018 23:29

OK, so no matter what language audio, there are burned-in English for those portions. Is that right?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 21 Oct 2018 00:10

right yes
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby James-Masaki_Ryan » 21 Oct 2018 14:24

For the DVD - are there burned-in English subtitles like the DVD?
Also does the DVD have the export cut or Italian cut?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 21 Oct 2018 14:32

For the DVD - are there burned-in English subtitles like the DVD? yes the same
Also does the DVD have the export cut or Italian cut? Italian cut
Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby James-Masaki_Ryan » 21 Oct 2018 14:57

It's been added but B077VVXRHC doesn't seem to be the right Amazon ID. Could you check again?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby Åsmund_Utvik » 21 Oct 2018 15:34

Åsmund_Utvik
 
Posts: 3740
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Cry of the Prostitute uncut blu-ray FAO Asmund

Postby James-Masaki_Ryan » 21 Oct 2018 22:17

Looks like it's unavailable on Amazon Germany. Thank you!
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 7535
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan


Return to Completed Submissions and Requests

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

cron