Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK ADDED

A collection of completed Requests and Submissions as of December 28th 2014. This is for reference only.

Moderator: Forum Team

Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK ADDED

Postby baggish » 21 Mar 2022 00:54

Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK

http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=5068

Title: Balzac and the Little Chinese Seamstress
Country: UK
Region: R2
Releasing Studio: Optimum Releasing
Case Type: Keep case
Aspect Ratio: 2.35:1
Anamorphic?: Yes
PAL or NTSC?: PAL
Soundtracks:
Mandarin Dolby Digital 2.0 (don't know if stereo or surround)*
Subtitles: English (forced)
Cuts: No cuts (106:11 PAL)
Commentaries:
Extras:
Behind the scenes featurette (1:35, no narrative)
Interviews (26:10, all with English subtitles except Lise Fayolle who talks in English) (I suspect these are the same interviews that are on the Denmark - Norway release but here they are presented as a single feature not lots of individual ones)
Cast and crew biographies
Stills gallery
Bonus trailers:
- Nowhere in Africa (2:17)
- Mostly Martha (2:02)
- He Loves Me, He Loves Me Not (0:58)
Notes:
ASIN: B0000D9Y4Y
Sources:
- Borrowed from library
- https://www.bbfc.co.uk/release/balzac-e ... c0zmjk3otg

Other releases:
Germany: https://www.ofdb.de/view.php?page=fassu ... vid=108335

*According to https://en.wikipedia.org/wiki/Balzac_an ... ress_(film) the dialogue in the film is actually in a Sichuan/Szechuan dialect that has significant differences with Mandarin (Mandarin speakers might even need subtitles) ( https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuanese_dialects ).

Spelling mistake in the R2 Denmark - Norway - Scanbox: "Sound is reporteded to be of poor quality with a 'raspy' effect." reporteded --->reported
baggish
 
Posts: 461
Joined: 15 Mar 2005 18:00

Re: Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK

Postby James-Masaki_Ryan » 22 Mar 2022 12:42

The subtitles are forced and not burned-in?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 18110
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK

Postby baggish » 22 Mar 2022 17:35

James-Masaki_Ryan wrote:The subtitles are forced and not burned-in?

Correct, they're not burned in.
baggish
 
Posts: 461
Joined: 15 Mar 2005 18:00

Re: Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK FAO baggi

Postby James-Masaki_Ryan » 22 Mar 2022 23:48

Added. Thank you.
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 18110
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK ADDED

Postby baggish » 23 Mar 2022 13:06

Typo: "The featurettte is without narrative." ---> extra t in "featurette"
Also, the languages in the interviews are written in German.
Cheers!
baggish
 
Posts: 461
Joined: 15 Mar 2005 18:00

Re: Balzac and the Little Chinese Seamstress R2 UK ADDED

Postby James-Masaki_Ryan » 23 Mar 2022 13:31

Fixed
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 18110
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan


Return to Completed Submissions and Requests

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 46 guests

cron