Shrek The Third (Spain DVDs) ADDED

A collection of completed Requests and Submissions as of December 28th 2014. This is for reference only.

Moderator: Forum Team

Shrek The Third (Spain DVDs) ADDED

Postby Matthew_B_Harrah » 24 Jul 2021 16:39

Title: Shrek The Third (2007) Special Edition
Country: Spain
Region: 2
Releasing Studio: DreamWorks Home Entertainment/Paramount Home Entertainment
Case Type:
Keep Case
Aspect Ratio:
1.77:1
Anamorphic?:
Anamorphic
PAL or NTSC?:
PAL
Soundtracks:
English Dolby Digital 5.1
Catalan Dolby Digital 5.1
Spanish (Castilian) Dolby Digital 5.1
Subtitles (optional):
Catalan, English, and Spanish (Castilian)
Cuts: (and if you know it, precise run time)
Running Time: (88:54)
Notes:
- Spanish Title: “Shrek tercero”
- Disc Two subtitles available in Catalan, Dutch, English, German, Greek, Portuguese, and Spanish (Castilian)
- Menus available in English, Catalan, and Spanish (Castilian)
Amazon ASIN (US, UK, Canada, France, Germany, Italy, or Spain): B0053C9HIG
Source: http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... ent&id=758

DISC ONE
* The Film
Extras:
"Worcestershire Academy Year Book" interactive profiles:
- Gary (1 page)
- Morgan le Fay (1 page)
- Xavier (1 page)
- Arthur “Artie” Pendragon (1 page)
- Lancelot (1 page)
- Guinevere (1 page)
- Annowre (1 page)
- Gareth (1 page)
- Genvissa (1 page)
- Palamedes (1 page)
"Lost Scenes":
- Play All (18:25)
- The Fauxly Grail (9:23)
- Hot Lunch (4:37)
- Cyrano de Artic (4:25)
"Meet the Cast" featurette (10:41)
Shrek's Guide to Parenthood:
- Donkey (0:30)
- Puss in Boots (0:32)
- Pinocchio (0:34)
- Gingy (0:33)
"Tech of Shrek" featurette (9:55)
DreamWorks Animation Video Jukebox:
- Shrek (1:15)
- Shrek 2 (1:22)
- Shark Tale (2:26)
- Madagascar (1:00)
- Over the Hedge (1:54)
- Flushed Away (1:56)
"DWK":
- “Merlin's Magic Crystal Ball” interactive game
DVD-ROM "Shrektivities":
- Shrek Shmash Ups
- Shrek Royal Tournament Games
- Printables
- Weblinks
Trailers:
- "Over the Hedge" (1:56)
- "Charlotte's Web (2006)" (2:24)
- "Shrek" (2:01)
- "Shrek 2" (2:16)

DISC TWO
Deleted Scene “Doppelgangers (7:26)
Merlin's Big Book of Magic: featurettes
- Milk of Many Colors (1:54)
- Magic Cereal Swing (1:37)
- Magic Volcano (1:46)
- Magic Balloon (0:50)
- Magic Soda Can (1:15)
- Big Bubble (1:20)
"Big Green Goofs" featurette (1:56)
"Learn the Donkey Dance" featurette (1:41)
"How to Be Green" featurette (4:00)
"It's a Big Green World of Fairytales" featurette (8:18)
Green Grub and Shrek: recipes
- Donkey's Favorite Green Waffles (1:16)
- Green Yogurt Pops (0:30)
- Ants on a Log (0:26)
- Fiona's Green Grape Surprise (0:51)
- Gingy's Green Sugar Cookies (1:20)
- Swamp Slime (0:27)
- Ogre Punch (0:50)
- Gingy's Raisin-Bread Gingerbread Man (0:44)
- Donkey's Far Far Away Parfait (0:41)
"Donkey Dance" featurette (0:32)
"The Big Green Gallery of Fun"
- Gallery (14:03)
- "Learn to Draw"
-- Gingy (2:21)
-- Donkey (4:21)
-- Fiona (4:06)
-- Shrek (3:00)
-- Puss in Boots (4:24)
- "You Think You Know Shrek?" game (5:56)
DVD-ROM:
- More Games and Activities
Last edited by Matthew_B_Harrah on 30 Jul 2021 06:12, edited 3 times in total.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs)

Postby Matthew_B_Harrah » 24 Jul 2021 16:40

Title: Shrek The Third (2007) Standard Edition
Country: Spain
Region: 2
Releasing Studio: DreamWorks Home Entertainment/Paramount Home Entertainment
Case Type:
Keep Case
Aspect Ratio:
1.77:1
Anamorphic?:
Anamorphic
PAL or NTSC?:
PAL
Soundtracks:
English Dolby Digital 5.1
Catalan Dolby Digital 5.1
Spanish (Castilian) Dolby Digital 5.1
Subtitles (optional):
Catalan, English, and Spanish (Castilian)
Cuts: (and if you know it, precise run time)
Running Time: (88:54)
Extras:
"Worcestershire Academy Year Book" interactive profiles:
- Gary (1 page)
- Morgan le Fay (1 page)
- Xavier (1 page)
- Arthur “Artie” Pendragon (1 page)
- Lancelot (1 page)
- Guinevere (1 page)
- Annowre (1 page)
- Gareth (1 page)
- Genvissa (1 page)
- Palamedes (1 page)
"Lost Scenes":
- Play All (18:25)
- The Fauxly Grail (9:23)
- Hot Lunch (4:37)
- Cyrano de Artic (4:25)
"Meet the Cast" featurette (10:41)
Shrek's Guide to Parenthood:
- Donkey (0:30)
- Puss in Boots (0:32)
- Pinocchio (0:34)
- Gingy (0:33)
"Tech of Shrek" featurette (9:55)
DreamWorks Animation Video Jukebox:
- Shrek (1:15)
- Shrek 2 (1:22)
- Shark Tale (2:26)
- Madagascar (1:00)
- Over the Hedge (1:54)
- Flushed Away (1:56)
"DWK":
- “Merlin's Magic Crystal Ball” interactive game
DVD-ROM "Shrektivities":
- Shrek Shmash Ups
- Shrek Royal Tournament Games
- Printables
- Weblinks
Trailers:
- "Over the Hedge" (1:56)
- "Charlotte's Web (2006)" (2:24)
- "Shrek" (2:01)
- "Shrek 2" (2:16)
Notes:
- Spanish Title: “Shrek tercero”
- Menus available in English, Catalan, and Spanish (Castilian)
- Also available with stuff-Drasno (B005HYY2YO) [http://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=12247]
Amazon ASIN (US, UK, Canada, France, Germany, Italy, or Spain): B003Z7SAPW
Source: http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... le&sid=787
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs)

Postby James-Masaki_Ryan » 28 Jul 2021 08:12

Do you have any editions of Shrek 3 yourself?
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Shrek The Third (Spain DVDs)

Postby Matthew_B_Harrah » 28 Jul 2021 08:52

James-Masaki_Ryan wrote:Do you have any editions of Shrek 3 yourself?

No. Saw it in theater and other than that it's alway on TV.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby Åsmund_Utvik » 28 Jul 2021 11:05

Åsmund_Utvik
 
Posts: 8383
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby Matthew_B_Harrah » 28 Jul 2021 13:36

R4 Australia - Dreamworks Home Entertainment
Missing times.

"DWK":
- “Merlin's Magic Crystal Ball” interactive game
- “Learn The Donkey Dance” featurette (1:42)
- “How to Be Green” featurette (4:00)

Running Time: (88:54)
http://www.michaeldvd.com.au/Reviews/Re ... sp?ID=8031
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby James-Masaki_Ryan » 29 Jul 2021 14:02

Matthew_B_Harrah wrote:DISC TWO
Deleted Scene “Doppelgangers (7:26)
The Great Magic Book of Merlin:
- Milk of many colors (1:54)
- Magic Swing of Cereals (1:37)
- Magic Volcano (1:46)
- Magic Globe (0:50)
- Magic Soda Can (1:15)
- Great Bubble (1:20)
"Big Green Goofs" animation tests (1:56)
"Learn the Donkey Dance" featurette (1:41)
"How to Be Green" (4:00)
“A Whole World of Green Fairy Tales” (8:18)
Green Food and Shrek:
- The Favorite Green Donkey Waffles (1:16)
- Green Yogurt Popcorn (0:30)
- Ants in the Tree (0:26)
- Green Fiona Grape Surprise (0:51)
- Green Gingy Cookies (1:20)
- Ogre Punch (0:50)
- Gingy Raisin Bug Gingerbread Cookie Men (0:44)
- Suzy Style Ice Cream Post Very Far From Donkey (0:41)
Donkey Dance (0:32)
The Big Green Fun Gallery (14:03)
Learn How to Draw:
- Gingy (2:21)
- Donkey (4:21)
- Fiona (4:06)
- Shrek (3:00)
- Puss in Boots (4:24)
Do You Think You Know Shrek? game (5:56)
DVD-ROM:
- More Games and Activities

Where did you get these titles? Some are slightly different from the UK bonus disc which has differing subtitle options so not the same disc.
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby Matthew_B_Harrah » 29 Jul 2021 23:14

James-Masaki_Ryan wrote:
Matthew_B_Harrah wrote:DISC TWO
Deleted Scene “Doppelgangers (7:26)
The Great Magic Book of Merlin:
- Milk of many colors (1:54)
- Magic Swing of Cereals (1:37)
- Magic Volcano (1:46)
- Magic Globe (0:50)
- Magic Soda Can (1:15)
- Great Bubble (1:20)
"Big Green Goofs" animation tests (1:56)
"Learn the Donkey Dance" featurette (1:41)
"How to Be Green" (4:00)
“A Whole World of Green Fairy Tales” (8:18)
Green Food and Shrek:
- The Favorite Green Donkey Waffles (1:16)
- Green Yogurt Popcorn (0:30)
- Ants in the Tree (0:26)
- Green Fiona Grape Surprise (0:51)
- Green Gingy Cookies (1:20)
- Ogre Punch (0:50)
- Gingy Raisin Bug Gingerbread Cookie Men (0:44)
- Suzy Style Ice Cream Post Very Far From Donkey (0:41)
Donkey Dance (0:32)
The Big Green Fun Gallery (14:03)
Learn How to Draw:
- Gingy (2:21)
- Donkey (4:21)
- Fiona (4:06)
- Shrek (3:00)
- Puss in Boots (4:24)
Do You Think You Know Shrek? game (5:56)
DVD-ROM:
- More Games and Activities

Where did you get these titles? Some are slightly different from the UK bonus disc which has differing subtitle options so not the same disc.

Well without being able to see the DVD page right now, can't say. However, if remember right when it came to some I took from the HD-DVD.
For the "The Great Magic Book of Merlin" is just used the best translation I could get. Same goes for "Green Food and Shrek" though there I was able to find some online of people cooking the recipe, though most are pretty straight-forward for both sections.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby James-Masaki_Ryan » 29 Jul 2021 23:25

"The Great Magic Book of Merlin" is just used the best translation I could get. Same goes for "Green Food and Shrek"

They are titled "Merlin's Big Book of Magic" and "Green Grub and Shrek"
We're not looking for translations if the extras have English titles already, as this is an English language film with the disc having English language menus. This is why it is best if you could check the disc, or email the reviewer in this case for confirmation. I'll be using the titles found on the UK/Scandinavian bonus disc for this as I assume the titles are exactly the same.
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby Matthew_B_Harrah » 29 Jul 2021 23:38

James-Masaki_Ryan wrote:
"The Great Magic Book of Merlin" is just used the best translation I could get. Same goes for "Green Food and Shrek"

They are titled "Merlin's Big Book of Magic" and "Green Grub and Shrek"
We're not looking for translations if the extras have English titles already, as this is an English language film with the disc having English language menus. This is why it is best if you could check the disc, or email the reviewer in this case for confirmation. I'll be using the titles found on the UK/Scandinavian bonus disc for this as I assume the titles are exactly the same.

Okay. I guess those titles weren't on there when I did it (almost a year ago or so) otherwise would have used those.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby James-Masaki_Ryan » 29 Jul 2021 23:53

Matthew_B_Harrah wrote:Okay. I guess those titles weren't on there when I did it (almost a year ago or so) otherwise would have used those.

I don't know what you checked a year ago but they are on the UK disc with those titles.
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby Matthew_B_Harrah » 30 Jul 2021 01:29

Fixed. Sorry for the wait there. Forgot to change them after typing the reply.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby James-Masaki_Ryan » 30 Jul 2021 04:32

Matthew_B_Harrah wrote:Fixed. Sorry for the wait there. Forgot to change them after typing the reply.

I was only listing examples. There are more things that are not consistent in what you wrote.
These are the specs for the UK bonus disc which has not been added to our database yet. (Still updating everything else at a slow pace...)

<b>DISC TWO "The Big Green Disc"</b>
Deleted Scene: Doppelgangers (7:26)
"Merlin's Big Book of Magic" featurettes
- Milk of Many Colors (1:53)
- Magic Cereal Swing (1:36)
- Magic Volcano (1:45)
- Magic Balloon (0:49)
- Magic Soda Can (1:14)
- Big Bubble (1:19)
"Big Green Goofs" featurette (1:56)
"Learn the Donkey Dance" featurette (1:41)
"How to Be Green" featurette (4:00)
"It's a Big Green World of Fairytales" featurette (8:18)
"Green Grub and Shrek" recipes
- Donkey's Favorite Green Waffles (1:16)
- Green Yogurt Pops (0:29)
- Ants on a Log (0:25)
- Fiona's Green Grape Surprise (0:50)
- Gingy's Green Sugar Cookies (1:19)
- Swamp Slime (0:59)
- Ogre Punch (0:49)
- Gingy's Raisin-Bread Gingerbread Man (0:43)
- Donkey's Far Far Away Parfait (0:39)
"Donkey Dance" featurette (0:32)
"The Big Green Gallery of Fun"
- Gallery (14:03)
- "Learn to Draw"
-- Gingy (2:20)
-- Donkey (4:20)
-- Fiona (4:05)
-- Shrek (3:00)
-- Puss in Boots (4:23)
- "You Think You Know Shrek? featurette (5:56)
DVD-ROM
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby Matthew_B_Harrah » 30 Jul 2021 06:15

Okay, went through and fixed everything so it should match up better.
Kept "You Think You Know Shrek?" as game though, instead of featurette.

Do you think you know Shrek?
5' 56'', panoramic 16/9, DD 2.0 Stereo English, subtitled in Spanish
12 questions about the film for the little ones who will be able to measure the extent to which they know the film.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
User avatar
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 1703
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby James-Masaki_Ryan » 30 Jul 2021 08:05

- Disc Two subtitles available in Catalan, Dutch, English, German, Greek, Portuguese, and Spanish (Castilian)

Some of these extras are not subtitled. Some are just text screens, some are with different audio tracks.
Labeling as "DISC TWO extras include ____ language options".
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: Shrek The Third (Spain DVDs) FAO Matthew

Postby James-Masaki_Ryan » 30 Jul 2021 08:12

And finally added. Gracias.
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
 
Posts: 13913
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan


Return to Completed Submissions and Requests

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests

cron